Love is...

Love is opening the door on Sunday morning and finding him with flowers in his hands.

Love is feeling so happy and shocked and warm that you can't speak.

Love is...

"You know...no one has ever bought me flowers before."

"And what does this say about me?"
"That you're the perfect man."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

L'amore e' aprire la porta Domenica mattina e trovarlo con un mazzo di fiori in mano.

L'amore e' sentirsi cosi' felice e scioccata e calda da non riuscire a parlare.

L'amore e'...

"Sai...nessuno mi aveva mai regalato i fiori prima."

"E questo cosa ti dice di me?"

"Che sei l'uomo perfetto."

Out now!!!!!!!!!!!! RUDE E REALE PT.2!!! RAP'N'BASS PROJECT (ARES ADAMI & MIND-FU)

FUORI ORAAA!!!

OFFICIAL STREET VIDEO FOR

RUDE E REALE PT.2

RAP'N'BASS PROJECT!!!

ARES ADAMI!!!

MIND-FU (SANTIAGO, FRESCOFRED, CERI)!!!


PRODOTTO E GIRATO DA CRASHDAPARTY FILM PRODUCTION!!!


WATCH NOW!!!

WATCH!

WATCH!

CLICK CLICK CLICK!

What I hate...

Quello che odio dell'essere lontana e' perdere pezzi di vita che non recuperero' mai piu'.
What I hate about being far is losing bits of life that i'll never be able to regain.

Sabato 15 Gennaio Ares (il mio ragazzo) ha aperto il concerto di Kaos (una delle icone del rap italiano) a Trento.
Saturday 15th Jan. Ares (my boyfriend) opened the concert of Kaos (one of the icons of italian rap) in Trento.

E io non c'ero.
And I wasn't there.

Ed e' una cosa che mi logora.
And it's something that eats me up.

Potrebbe essere stata un'occasione unica. Per tanti motivi probabilmente lo e' stata. Dubito che si ripresentera' mai.
It could've been a unique occasion. For a lot of reason, probably it was. I doubt it'll ever come up again.

Mi logora perche' e' stata una cosa importante per Ares. Per lui e per il progetto musicale (Rap & Bass) che sta portando avanti. Perche' anche se Kaos non e' mai entrato in classifica (non con un album suo) ha scritto una parte importante della storia del rap e dell'hiphop italiano e io sono orgogliosa che Ares abbia aperto il suo live!
It's eating me up 'cos I know it was something important for Ares. For him and the musical project (Rap & Bass) he's carrying on. 'Cos even is Kaos never made it to a chart (not with one of his albums) he wrote an important part of italian's rap and hiphop history, and I'm proud that Ares opened his live act!

E tutto quello che ho per viverla sono video su youtube e foto di estranei.
And all I have to live it are videos on youtube and pics taken by strangers.

Fuck.

Santa Claus did come to town!

Innanzitutto: BUON ANNO!!!
First of all: HAPPY NEW YEAR!!!

E' un sacco di tempo che non scrivo sul blog!!!
It's been real long since I last wrote on the blog!!!

Colpa della connessione assente in Libia e frenetiche "vacanze" italiane.
Blame it on the absent connection in Libya and the hectic "vacations" in Italy.

Le mie vacanze sono agli sgoccioli, partiro' domattina.
My vacations are almost over, I'm leaving tomorrow morning.

Al mio rientro a casa pero', ho trovato tanti regalini ad aspettarmi!!!
Coming home though, I found a lot of gifts waiting for me!


Innanzitutto i Black Lace Boots disegnati da Beth Ditto per Evans!!!
First of all the Black Lace Boots designed by Beth Ditto for Evans!!!

Ho giurato amore eterno dal momento che li ho visti!!! (Un po' meno dopo averli messi -e porvato a ballarci- all'ultimo dell'anno)
I sweared eternal love the minute I saw them!!! (A little less after wearing -and trying to dance in- them at NYE)


C'e' stato un momento in cui avrei voluto toglierli (eravamo in un centro sociale a Venezia, sul palco con la moquette, o qualcosa di molto simile, nessuno mi avrebbe detto niente) ma la mia amica mi ha fermato dicendo "Noooo non toglierli sono troppo belli!!!" (li ho tolti lo stesso dopo un po'...)
There was a moment when I wanted to take them off (we were in a occupied space in Venice, on the stage that had a carpet, no one would have said anything) but my friend stopped me saying "Nooo don't take them off they're too beautiful!!!" (I took them off in any case after a while...)


Il mio fantastico fratellino Jon, mi ha preso tantissime cosine durante un viaggetto a Londra.
My fantastic lil brother Jon, got me a lot of things during a short trip to London.

Cosa piu' importante: 2 palette I-Divine della Sleek: Original e Storm!!!
Most importantly: 2 I-Divine palettes form Sleek: Orginal and Storm!!!


Sono un po' piu' piccole di quello che pensavo, ciononostante sono fantastiche!!!
They're a little smaller than what I thought, nontheless they're fantastic!!!

L'Original l'ho gia' usata diverse volte (come si puo' notare) e la amo.
I colori sono fantastici e il nero sembra quasi un gel ed e' perfetto come eyeliner!
I've already used the Original several times (as you can see) and I love it.
The colors are amazing and the black almost looks like a gel and is perfect to be used as eyeliner!




Non ho ancora avuto occasione di usare la Storm, ma anche in questo caso trovo i colori splendidi, e quel blu/viola scuro sberluccicante e' super-sexy!
I still didn't have the occasion to try Storm, but also in this case I think the colours are great, and that shiny dark blue/purple is super-sexy!






Anche il mio uomo mi ha fatto un bellissimo regalo, che purtroppo non ho ancora avuto modo di usare.
Also my man gave me a wonderful gift, that unfortunately I still wasn't able to try out.


E' una scatola di saponi dall'aria lussuriosa e una spugna per lo scrub della BOMB Cosmetics. Il sapone a forma di cuore puo' (deve) essere usato anche come massaggiatore!
Sono rimasta di stucco quando l'ho visto!!! Adoro questo tipo di cose, ma non credo di averglielo mai detto, quindi sono stata super felice di riverli!!!
It's a box of luscious soaps a scrub sponge from BOMB Cosmetics. The heart shaped soap can (should) also be used as a massage bar!
I was shocked when I saw it!!! I love these kinda of things, but I don't think I ever told him, so I was super pleased to receive them!!!


In realta' il regalo migliore che mi ha fatto il mio uomo e' stato... esserci. (e tante altre cose che non si possono dire ;P)
Actually the best gift my man has given to me was... being there. (and a lot of other things that I cna't tell ;P)

But the memories remain

Tornata in Libia.
Back in Libia.

Con tanta gioia addosso, un po' di stanchezza e un ginocchio sfasciato.
I came back full of joy, a lil tired and a knee in a very bad shape.

Che ho fatto in Italia?
What did I do in Italy?

Ecco un riassunto con i momenti piu' importanti.
Here's a summary with the most important moments.





1) Sushi con mio padre e i miei fratelli.
Sushi with my brothers and my father.










2) Momento di shopping folle in accessori H&M.
Crazy moment of shopping in H&M accessorizes.


3) Bellissima dancehall dei Mighty Crown a
Milano con tantissimi amici e il mio uomo.
Great Mighty Crown dancehall in Milano with
lots of friends and my man.










4) Allenamento con la mia sistah Kina.
Training with my sistah Kina.











5) Dancehall FOLLEEEEE al Pedro di Padova con
la cricca Bolognese che non vedevo da una vita!
Completely INSANE dancehall in Padova with
my people from Bologna that I hadn't seen in
quite some time!









6) 2 giorni di amore amore amore, nient'altro che
amore con il mio uomo!
2 days of love love love, nothing but love with
my man!










7) Momento di shopping folle allo stand della Essence.
Crazy shopping moment at an Essence stand.


Pensate sia finita?
Think it's finished?

TSK.

Adesso verrano i post dettagliati!!!!
Now the detailed posts will come!!!

The luckiest woman in the world

La lontananza a volte e' bastarda.
Ti arrabbi per cose senza senso.
Ti innervosisci per situazioni ridicole.

Come mi e' successo ieri sera.

E oggi trovi un messaggio, una mail. Non rispondi neanche perche' hai ancora la carogna addosso.

Dopo qualche ora, butti una battuta perche' in fondo ti sta passando.

E nel pomeriggio arriva una mail con un file audio.

"Non posso piu' aspettare. Chiudi gli occhi e ascolta. Ti amo!"

Ha scritto una canzone per me.

HA SCRITTO UNA CANZONE PER ME.

Una canzone SU DI me. Sul nostro amore.

Ed e' bellissima. Davvero. Non lo dico per quello che significa. Penso davvero che sia splendida.

E io mi sento esplodere di incredulita', felicita'...e amore. =)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Distance sometimes is a bitch.
You get mad for nonsense things.
You get nervous for ridiculous situations.

Like what happened last night.

And today you find a message, a mail. You don't even bother answering 'cos you're still pissed.

After a couple hours you send him a joke 'cos you're getting past it.

And in the afternoon a mail arrives with a file audio attached.

"Can't wait anymore. Close your eyes and listen. I love you!"

He wrote a song for me.

HE WROTE A SONG FOR ME!

A song ABOUT me. About our love.

And it's beautiful. Really. I'm not saying for what it means. I really think it's amazing.

And I feel myself exploding in disbelief, happiness...and love. =)

Lucky number seven

Love
Ever since the first moment I spoke your name
From then on I knew that by you being in my life
Things were destined to change
(Love - Musiq Soulchild)

Ho sempre trovato sopravvalutata la parola Baby. Eppure tu sei diventato immediatamente il mio Baby. E mi piace chiamarti cosi'. E mi piace quando mi chiami cosi'.

Ho sempre trovato irritanti le coppie che fanno le vocine sceme e si danno i nomignoli... eppure eccoci qua... a portare il concetto di "nomignoli scemi" in tutto altro livello di demenzialita'. Ed e' una cosa terribilmente divertente e sento che ad ogni risata la nostra chimica si rafforza.

Ho sempre pensato che ci fosse un limite a quante volte, e a quanti modi, un persona puo' dire "Ti amo". A quanto pare mi sbagliavo alla grande. E sono tremendamente felice di questo sbaglio.

Ho sempre pensato che fosse praticamente impossibile piangere di gioia. Si piange di dolore, infelicita', rabbia, sollievo, troppe risate. Ma di gioia? Eppure tu mi hai fatto scoprire che si, si puo' piangere di gioia. Ed e' un pianto completamente nuovo e carico di cosi' tante emozioni che non potrai mai descrivere a parole.

Tu hai portato una nuova luce nella mia vita, un nuovo ritmo su cui ballare, una nuova canzone da cantare, nuove parole da leggere, nuove idee da sperimentare, nuovi respiri da ascoltare, nuovo calore in cui crogiolarsi, nuova sicurezza in cui rigenerarsi, ampliamento dei sensi da esplorare, nuovi sogni da realizzare.

Dal momento in cui ci siamo davvero guardati negli occhi per la prima volta.
Mi sono sentita trascinata in un'avventura incredibile.
Un'avventura che voglio vivere per il resto della vita.
Al tuo fianco.

Perche' ho sempre pensato che l'amore vissuto e sentito cosi' esistesse solo nella fantasia.

Ma tu sei qui.
Sei vero.
E io ti amo.

B.