Sacred Heart Diet

Ita. Version

Dunque.
Nella grassa Beda e' scattato qualcosa.
E ha deciso di dimagrire.
Per la felicita' del mondo.

Ma Beda non lo fa per la felicita' del mondo.
Non lo fa per la felicita' della sua famiglia, non lo fa perche' la gente la prenda piu' seriamente, non lo fa perche' gli sconosciuti la smettano di intromettersi nella sua alimentazione, non lo fa neanche per essere amata.

Lo faccio perche' e' giunta l'ora.
Perche' la fatica si fa sentire troppo velocemente e non mi piace.
Perche' non mi piace come mi stanno i vestiti.
Perche' vorrei riuscire a stare sui tacchi per piu' di un'ora.
Perche' devo imparare ad andare in headtop, ma mettere tutto questo peso sulla testa mi fa molta paura.

Cosi' ho spulciato internet per diete, consigli, rimedi...qualsiasi cosa.
E una dieta ha catturato la mia attenzione.

La Sacred Heart Diet.
Dura una settimana, e' molto restrittiva ma molto meno assurda di altre piu' famose.
L'ho scelta proprio perche' dura una settimana. Perche' mi sembrava una buona base di partenza. Seguirla alla lettera per una settimana dovrebbe disciplinarmi abbastanza da seguire bene un nuovo regime.
Speriamo.

Il principale alimento e' un minestrone di verdure (carote, pomodori, peperoni verdi, fagiolini, cipolle e sedano) privo di olio; acqua e verdure praticamente.
E ieri e' stata l'unica cosa che ho mangiato, pranzo e cena.
Oggi a pranzo altro minestrone e a cena una patata al forno con burro. Yeeeh!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Eng. Version

So.
Something inside Fat Beda has clicked.
And she had decided to lose weight.
For the world happiness.

But doesn't do it for the happiness of the world.
Nor for the happiness of her family, nor for people to take her more seriously, not to put a stop to the intrusion of strangers in her nutrition, not even to be loved.

I do it 'cos the time has come.
'Cos I get tired to easily and I don't like it.
'Cos I don't like the way clothes fit me.
'Cos I'd love to be able to wear heels for more than an hour.
'Cos I gotta learn to go on headtop, but putting all this weight on my head scares me. A lot.

So I searched the internet for diets, advise, remedies...anything.
And one diet has captured my attention.

The Sacred Heart Diet.
It's a one week diet, very restrictive but a lot less crazy than others.
I chose it 'cos it lasts one week. 'Cos I thought it was a good base to start from. Being able to follow it completely for one week should disciplining me enough to follow a new regime.
Hopefully.

The main food of the diet is a vegetable soup (made of carrots, tomatoes, green peppers, green beans, onions and celery) with no oil; water and veggies basically.
And yesterday it's been the only thing I ate, lunch and dinner.

It's gonna be soup for lunch today too and a baked potato with butter for dinner. Yeeeh!